divendres, 26 d’octubre del 2012
dissabte, 6 d’octubre del 2012
La lluita a la motxilla
Fruit del projecte de recuperació de la memòria històrica iniciat el 2011, el proper dissabte 27 d'octubre, a les 19 h., a l'Espai Cívic Centre d'Igualada es presentarà el documental "La lluita a la motxilla" produït per Dan Ortínez.
Ho tenien tot, però van decidir anar amb les que no tenien res. L'Elisenda (“Blanca”), la Begoña (”Alba”) i la Marta (”Begoña”) mai es van trobar a El Salvador. Mai van operar juntes cap ferit que venia de combatre la misèria i la repressió de l'exèrcit. Mai es van trobar sota la pluja cantant “dale salvadoreño, que no hay pájaro pequeño”. Mai van dir-se, a cau d'orella, que algun dia s'acabaria aquella guerra i que el Salvador seria un país de dones i homes lliures. Les tres van marxar amb la lluita a la motxilla per ensenyar-nos -amb els seus gestos- que la solidaritat és la tendresa dels pobles.
Lo tenían todo, pero decidieron ir con las que no tenían nada. Elisenda (“Blanca”),
Ho tenien tot, però van decidir anar amb les que no tenien res. L'Elisenda (“Blanca”), la Begoña (”Alba”) i la Marta (”Begoña”) mai es van trobar a El Salvador. Mai van operar juntes cap ferit que venia de combatre la misèria i la repressió de l'exèrcit. Mai es van trobar sota la pluja cantant “dale salvadoreño, que no hay pájaro pequeño”. Mai van dir-se, a cau d'orella, que algun dia s'acabaria aquella guerra i que el Salvador seria un país de dones i homes lliures. Les tres van marxar amb la lluita a la motxilla per ensenyar-nos -amb els seus gestos- que la solidaritat és la tendresa dels pobles.
Lo tenían todo, pero decidieron ir con las que no tenían nada. Elisenda (“Blanca”),
dilluns, 1 d’octubre del 2012
Aquest dissabte Primera Mostra d'Entitats Solidàries a Igualada
Dissabte la capital de l'Anoia celebra una jornada solidària amb la primera Mostra d’Entitats de Cooperació i Solidaritat d’Igualada. La iniciativa, impulsada per les entitats i el departament de Cooperació de l’Ajuntament d’Igualada, marcarà l’inici de l’Octubre Solidari 2012.
La mostra començarà a les 4 de la tarda i s'allargarà fins al vespre. Durant tota la tarda hi haurà activitats i es commemorarà el vintè aniversari de l’inici de la guerra de Bòsnia i també el vintè aniversari de l’Agermanament d’Igualada amb Nueva Esperanza (El Salvador).
Acompanyarà els estands de les entitats una gran haima muntada per ACAPS Anoia i un escenari amb concerts d’Obocheton de Bangladesh, grup finalista de la primera Mostra de Talents Asiàtics del Festival Àsia 2012, el duet Victor & Karl i Sembradores sin Fronteras.
En el marc de l'Octubre Solidari La Mostra serà el primer acte de l'Octubre Solidari, un projecte de sensibilització que dóna l'oportunitat de conèixer diferents realitats del Sud. Les entitats d'Igualada Solidària presenten un any més un programa extens i variat per reflexionar i per entendre les causes estructurals de les desigualtats entre els pobles i les persones. A més d'aquesta mostra, l'Octubre Solidari també inclourà exposicions, presentacions de llibres, sense oblidar dues activitats tradicionals: la cursa popular per la pau (21 d'octubre), i la caminada solidària per la Conca d'Òdena (28 d'octubre).
La mostra començarà a les 4 de la tarda i s'allargarà fins al vespre. Durant tota la tarda hi haurà activitats i es commemorarà el vintè aniversari de l’inici de la guerra de Bòsnia i també el vintè aniversari de l’Agermanament d’Igualada amb Nueva Esperanza (El Salvador).
Acompanyarà els estands de les entitats una gran haima muntada per ACAPS Anoia i un escenari amb concerts d’Obocheton de Bangladesh, grup finalista de la primera Mostra de Talents Asiàtics del Festival Àsia 2012, el duet Victor & Karl i Sembradores sin Fronteras.En el marc de l'Octubre Solidari La Mostra serà el primer acte de l'Octubre Solidari, un projecte de sensibilització que dóna l'oportunitat de conèixer diferents realitats del Sud. Les entitats d'Igualada Solidària presenten un any més un programa extens i variat per reflexionar i per entendre les causes estructurals de les desigualtats entre els pobles i les persones. A més d'aquesta mostra, l'Octubre Solidari també inclourà exposicions, presentacions de llibres, sense oblidar dues activitats tradicionals: la cursa popular per la pau (21 d'octubre), i la caminada solidària per la Conca d'Òdena (28 d'octubre).
dilluns, 24 de setembre del 2012
Octubre Solidari 2012
dimecres, 1 d’agost del 2012
Raúl Mijango, mediador amb les "maras"
Reproduim aquest article sobre Raúl Mijango, mediador amb les "maras", aparegut a El País l'1 d'agost de 2012.
“Paramos la guerra civil hace 20 años, ahora estamos enfrascados en
detener una nueva guerra: la de las maras”, dice Raúl Mijango, exjefe
guerrillero y uno de los artífices de “la tregua” que viven ahora las pandillas violentas en El Salvador, que ha reducido drásticamente la violencia.
Mijango fue uno de los comandantes del Ejército Revolucionario del Pueblo, integrado en el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN); participó en el proceso de paz, fue diputado, disidente dentro de la ortodoxia izquierdista y pequeño comerciante. En la actualidad, media en la pacificación entre maras.
Esos grupos violentos nacieron en los años ochenta en EE UU. “Estaban integradas por jóvenes salvadoreños y centroamericanos, residentes ilegales en los barrios bajos de Los Ángeles. Se defendían así de las mafias mexicanas”, dice Mijango. “Desde entonces, hasta hoy, las pandillas han convertido a El Salvador en el segundo país más peligroso del mundo, tras Honduras. Hay más muertes violentas que en Afganistán”. En 2011 se inician gestiones alternativas para frenar la sangría: una tasa anual de casi 70 homicidios por 100.000 habitantes, extorsiones, secuestros, violaciones. Los mareros han perpetrado matanzas y crímenes bárbaros, con decapitaciones y mutilaciones.
Mijango sufrió las extorsiones de las pandillas siendo comerciante de gas propano. “Me robaron en tres ocasiones y en otra me secuestraron. Esto es lo que a diario viven los comerciantes salvadoreños. Si quería seguir en mi comercio, tenía que negociar con los mareros”, explica Mijango. Por eso no dudó en aceptar la oferta del ministro de Defensa, el general retirado David Munguía, para que lo asesorara. “Ahí sale la idea que después resulta en el proceso vigente de tregua entre las pandillas”.
Mijango y monseñor Fabio Colindres, capellán del Ejército, comenzaron a dialogar con los líderes pandilleros presos en el penal de máxima seguridad conocido como Zacatrás (en alusión a la antigua cárcel norteamericana de Alcatraz). El pasado febrero, las principales maras —Salvatrucha y Barrio 18— firmaron “una tregua”. Dejaron de matarse entre ellos y a los ciudadanos que no pagaban las extorsiones. Luego ordenaron el cese del reclutamiento de menores, las acciones contra escuelas y la violencia contra las mujeres. El Gobierno, a cambio, trasladó a 30 jefes de pandillas a penales con regímenes más flexibles. En estos meses, los homicidios han bajado de 15 diarios a 5. “Aún hay crímenes, pero es un proceso complejo que lleva 30 años, en el que los experimentos represivos han fracasado”, dice Mijango. ¿Mesa de diálogo? No necesariamente, dice el exguerrillero, que habla de una “acción pendular” entre las partes con el apoyo de la Organización de Estados Americanos.
“El Gobierno podría pedir que los pandilleros entreguen los cementerios clandestinos, el armamento y a los individuos que tienen deudas con la justicia, y dar respuesta al pliego de peticiones que le ha llegado.Tienen que llegar a acuerdos y no puede ser de otra manera”.
Més informació:
“Paramos la guerra civil hace 20 años, ahora estamos enfrascados en
detener una nueva guerra: la de las maras”, dice Raúl Mijango, exjefe
guerrillero y uno de los artífices de “la tregua” que viven ahora las pandillas violentas en El Salvador, que ha reducido drásticamente la violencia.Mijango fue uno de los comandantes del Ejército Revolucionario del Pueblo, integrado en el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN); participó en el proceso de paz, fue diputado, disidente dentro de la ortodoxia izquierdista y pequeño comerciante. En la actualidad, media en la pacificación entre maras.
Esos grupos violentos nacieron en los años ochenta en EE UU. “Estaban integradas por jóvenes salvadoreños y centroamericanos, residentes ilegales en los barrios bajos de Los Ángeles. Se defendían así de las mafias mexicanas”, dice Mijango. “Desde entonces, hasta hoy, las pandillas han convertido a El Salvador en el segundo país más peligroso del mundo, tras Honduras. Hay más muertes violentas que en Afganistán”. En 2011 se inician gestiones alternativas para frenar la sangría: una tasa anual de casi 70 homicidios por 100.000 habitantes, extorsiones, secuestros, violaciones. Los mareros han perpetrado matanzas y crímenes bárbaros, con decapitaciones y mutilaciones.
Mijango sufrió las extorsiones de las pandillas siendo comerciante de gas propano. “Me robaron en tres ocasiones y en otra me secuestraron. Esto es lo que a diario viven los comerciantes salvadoreños. Si quería seguir en mi comercio, tenía que negociar con los mareros”, explica Mijango. Por eso no dudó en aceptar la oferta del ministro de Defensa, el general retirado David Munguía, para que lo asesorara. “Ahí sale la idea que después resulta en el proceso vigente de tregua entre las pandillas”.
Mijango y monseñor Fabio Colindres, capellán del Ejército, comenzaron a dialogar con los líderes pandilleros presos en el penal de máxima seguridad conocido como Zacatrás (en alusión a la antigua cárcel norteamericana de Alcatraz). El pasado febrero, las principales maras —Salvatrucha y Barrio 18— firmaron “una tregua”. Dejaron de matarse entre ellos y a los ciudadanos que no pagaban las extorsiones. Luego ordenaron el cese del reclutamiento de menores, las acciones contra escuelas y la violencia contra las mujeres. El Gobierno, a cambio, trasladó a 30 jefes de pandillas a penales con regímenes más flexibles. En estos meses, los homicidios han bajado de 15 diarios a 5. “Aún hay crímenes, pero es un proceso complejo que lleva 30 años, en el que los experimentos represivos han fracasado”, dice Mijango. ¿Mesa de diálogo? No necesariamente, dice el exguerrillero, que habla de una “acción pendular” entre las partes con el apoyo de la Organización de Estados Americanos.
“El Gobierno podría pedir que los pandilleros entreguen los cementerios clandestinos, el armamento y a los individuos que tienen deudas con la justicia, y dar respuesta al pliego de peticiones que le ha llegado.Tienen que llegar a acuerdos y no puede ser de otra manera”.
Més informació:
- Entrevista (18/07/2012)
- Notícia a El Faro (12/03/2012)
divendres, 27 de juliol del 2012
Actualitat a Nueva Esperanza i Bajo Lempa
dijous, 5 d’abril del 2012
Sale la producción de caña de la Cooperativa Nueva Esperanza 2012
Hoy, en la tarde, casi en la nochecita, tres enormes rastras cargadas de caña de azúcar hasta los topes salían seguidas, como tres grandes orugas gigantes, procedentes de los cañales de la cooperativa Nueva Esperanza, hacia el ingenio azucarero. Impresiona verlas dar la vuelta en las calles de tierra de la comunidad para tomar el camino hacia un paso abierto en el riito de entrada y salida, fuera del puente, pues no caben por él de grandes que son. Y así salen y regresan vacías a cargar más, pasando por las comunidades cercanas de Ciudad Romero, El Zamorán y Nuevo Amanecer hasta enrumbar para San Marcos Lempa, a 12 km de Nueva Esperanza, y tomar allí la carretera litoral hacia el ingenio. Impresiona ver estos monstruos de la carretera por estos caminos de tierra.
E impresiona más saber que son campesinos quienes asociados en cooperativa y con buenos técnicos de las propias comunidades, y un amigo cubano que ayuda en la coordinación de campo, quienes producen esta maravilla, en plena crisis económica mundial y tras unas superinundaciones como las que tuvimos en octubre pasado, nunca vista en Nueva Esperanza, ni siquiera con el huracán Mitch de 1998, que era nuestra referencia hasta ahora.
Y a continuación, dicen los ingenieros agroecólogos de la comunidad, viene la temporada del maíz de humedad, sembrado tras las lluvias de las inundaciones. Una producción de familias individuales y una producción de la cooperativa, ambas a la vez y con excelente cosecha. Maíz criollo de producción propia y con semilla que se reproduce, y maíz puro de unas variedades proporcionadas por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, con valor añadido, o sea, que se vende más caro lo que se produce al propio Ministerio, también válido para la reproducción. Fuera quedan las variedades de la llamada semilla mejorada, vendidas por las empresas agrocomerciales, que son de semilla tratada en sus genes y que no se reproducen, por lo que hay que comprar esa semilla cada año a las empresas que las venden.
En fin, una demostración de que unidos y organizados y con técnicos y con buenas tierra y con la bendición del buen Diosito lindo podemos llevar una vida productiva digna y provechosa para todos nosotros y para otros más.
diumenge, 8 de gener del 2012
Música per l'esperança: Concert solidari amb El Salvador
El proper diumenge 15 de gener, a les 6 de la tarda, concert de piano a Paper de Música (Capellades) per ajudar a finançar el projecte de música al Bajo Lempa (El Salvador).
Ja fa 15 anys que s'inicià el projecte Música per l'Esperança al Bajo Lempa (El Salvador) per tal de donar alternatives als joves de zones rurals, sobretot els que havien deixat els estudis i es trobaven més desvinculats de les seves comunitats, en un context de poques perspectives de futur i elevada delinqüència juvenil.
Des del 2001 Igualada contribueix al projecte tant amb finançament des de l'Ajuntament, com amb el suport a la formació de mestres populars. Precisament des del passat mes d'octubre la igualadina Elisabet Feced està fent una estada de 6 mesos per tal de donar suport a la part organitzativa. Aquest 2012 volem iniciar un projecte pioner connectant a través d'internet mestres populars d'El Salvador amb músics de casa nostra per tal de facilitar i complementar la seva formació.
El concert del proper diumenge 15 de gener pretén recollir fons per tirar endavant el projecte, finançant els mestres populars i la compra d'instruments, alguns malmesos durant les inundacions del passat mes de novembre. En aquest enllaç podeu veure més detalls sobre el projecte i algunes fotografies.
El concert anirà a càrrec Montserrat Giménez i Montserrat Trisan i constarà d'un repertori de piano a quatre mans amb obres de Fauré, Ravel i Brahms (podeu veure més detalls al programa adjunt). L'entrada és gratuïta i les aportacions són voluntàries. Esperem que sigui del vostre interès!
Ja fa 15 anys que s'inicià el projecte Música per l'Esperança al Bajo Lempa (El Salvador) per tal de donar alternatives als joves de zones rurals, sobretot els que havien deixat els estudis i es trobaven més desvinculats de les seves comunitats, en un context de poques perspectives de futur i elevada delinqüència juvenil.
Des del 2001 Igualada contribueix al projecte tant amb finançament des de l'Ajuntament, com amb el suport a la formació de mestres populars. Precisament des del passat mes d'octubre la igualadina Elisabet Feced està fent una estada de 6 mesos per tal de donar suport a la part organitzativa. Aquest 2012 volem iniciar un projecte pioner connectant a través d'internet mestres populars d'El Salvador amb músics de casa nostra per tal de facilitar i complementar la seva formació.
El concert del proper diumenge 15 de gener pretén recollir fons per tirar endavant el projecte, finançant els mestres populars i la compra d'instruments, alguns malmesos durant les inundacions del passat mes de novembre. En aquest enllaç podeu veure més detalls sobre el projecte i algunes fotografies.
El concert anirà a càrrec Montserrat Giménez i Montserrat Trisan i constarà d'un repertori de piano a quatre mans amb obres de Fauré, Ravel i Brahms (podeu veure més detalls al programa adjunt). L'entrada és gratuïta i les aportacions són voluntàries. Esperem que sigui del vostre interès!
dilluns, 2 de gener del 2012
Bon any 2012!
Per començar l'any us deixem aquest vídeo del projecte de música al Bajo Lempa, muntat pel Dan Ortínez amb fotografies de Kevin Haynes i música de Calle 13.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)